Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : Chan 16 Apr 2008, 17:01:34

: Joom! Fish - Pubblica Menu-
: Chan 16 Apr 2008, 17:01:34
Salve a tutti sono nuovo, volevo chiedervi un aiuto
Sto usando joom Fish per la traduzione del sito

in queste lingue

Italiano
Francese

La mia domanda è

posso mostrare na voce nel menu in italiano e non in francese?
e Posso mostrare na voce del menu in Francese e non in Italiano?

Io ho visto che c'è un Pubblica voce però non cambia nulla anche se metto che la voce In Francese la metto "Non Pubblicare" lui me la mostra lo stesso.

come posso risolvere?

Grazie Ciaooo

componenti che sto usando

Joomla! 1.0.15
Joom!Fish Version 1.8.2,
: Re: Joom! Fish - Pubblica Menu-
: carlodamo 17 Apr 2008, 08:46:17
io non ho capito bene il tuo problema, ma in teoria ... se fai come dici dovresti riuscirci...
: Re: Joom! Fish - Pubblica Menu-
: Chan 17 Apr 2008, 09:05:28
Allora forse mi sono spiegato male allora

Menu In Italiano

Voce 1
Voce 2
Voce 3

Menu in Francese

Voce 1
Voce 2
Voce 5

La mia lingua di defualt è Italiano

Come potete vedere ho Voce 5 solo in francese ma non italiano e Voce 3 solo in italiano e non in francese


ma questo non riesco a farlo


Se non voglio pubblicare una voce in francese C'è la proprietà
Non Pubblicare, solo che si vede comunque
sia in ITA che in FRA e non capisco allora che serve la proprietà se poi non lo fa.

Mentre se faccio Non pubblicare la Voce 1 in italiano x esempio
La toglie solo che la toglie anche in francese

Sembra che devono sempre esserci le stesse voci per tutte le lingue, anche se la trovo assurdo sta cosa

Ma nessuno ha avuto sto problema?
: Re: Joom! Fish - Pubblica Menu-
: carlodamo 17 Apr 2008, 09:37:57
Allora forse mi sono spiegato male allora

Menu In Italiano

Voce 1
Voce 2
Voce 3

Menu in Francese

Voce 1
Voce 2
Voce 5

La mia lingua di defualt è Italiano

Come potete vedere ho Voce 5 solo in francese ma non italiano e Voce 3 solo in italiano e non in francese


ma questo non riesco a farlo


Se non voglio pubblicare una voce in francese C'è la proprietà
Non Pubblicare, solo che si vede comunque
sia in ITA che in FRA e non capisco allora che serve la proprietà se poi non lo fa.

Mentre se faccio Non pubblicare la Voce 1 in italiano x esempio
La toglie solo che la toglie anche in francese

Sembra che devono sempre esserci le stesse voci per tutte le lingue, anche se la trovo assurdo sta cosa

Ma nessuno ha avuto sto problema?

premesso che con JF pubblicare vuol dire pubblicare la traduzione, non la voce di menu, questo lo fai dal backend di joomla, secondo me è solo questione di provare... però la vedo un po' dura....
: Re:Joom! Fish - Pubblica Menu-
: fulvius65 20 Oct 2009, 15:23:04
Ciao,
ho anch'io lo stesso problema.

Per caso hai risolto. Se puoi indicarmi la soluzione.

Grazie
Fulvius
: Re:Joom! Fish - Pubblica Menu-
: vales 20 Oct 2009, 23:16:09
Non è possibile con la versione free. Per le voci non tradotte apparirà il messaggio di default.
: Re:Joom! Fish - Pubblica Menu-
: Avionix 23 Oct 2009, 08:10:59
Come anticipato da vales, se non mi sbaglio esiste un plugin a questo scopo, ma è a pagamento.
: Re:Joom! Fish - Pubblica Menu-
: fulvius65 23 Oct 2009, 08:36:44
Infatti è così.
Bisogna iscriversi al club di  joomfish