Joomla.it Forum

Joomla! 1.0.x (versione con supporto terminato) => Le voci di Joomla.it (solo per versione Joomla 1.0.x) => Installazione => : kjdx 28 Apr 2008, 09:14:50

: Joomla multilingua
: kjdx 28 Apr 2008, 09:14:50

ho installato il componente fish ma se vado in traduzioni e clicco su traduci resta sempre in italiano non traduce mai qualcuno mi sa dire da cosa può dipendere ?

: Re: Joomla multilingua
: carlodamo 28 Apr 2008, 09:17:16

joomfish NON fa le traduzioni, ti mette a disposizione degli strumenti affinchè tu possa aggiungere le traduzioni.

Ciao

: Re: Joomla multilingua
: kjdx 28 Apr 2008, 09:27:37

ah quindi devo fare io la traduzione e dopo inserirla nella lingua

: Re: Joomla multilingua
: carlodamo 28 Apr 2008, 10:12:09

: kjdx  28 Apr 2008, 09:27:37

ah quindi devo fare io la traduzione e dopo inserirla nella lingua

Esatto!

: Re: Joomla multilingua
: kjdx 30 Apr 2008, 14:41:59

Non esiste un componente o qualcosa che ti faccia la traduzione direttamente del sito ?

: Re: Joomla multilingua
: carlodamo 30 Apr 2008, 14:45:05

: kjdx  30 Apr 2008, 14:41:59

Non esiste un componente o qualcosa che ti faccia la traduzione direttamente del sito ?

no oltretutto IO TE LA SCONSIGLIO VIVAMENTE!!!! potresti dire cose totalmente al contrario di quelle origiinali...

so che google ha un sistema di traduzione, anche babelfish ti potrebbe aiutare..

: Re: Joomla multilingua
: kjdx 30 Apr 2008, 15:57:35

Ok accetto il consiglio e mi metto a tradurre a mano :)