Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : dpa123 13 May 2008, 16:54:40

: Mi rivolgo ai moderatori
: dpa123 13 May 2008, 16:54:40
Saluti a tutti. Mi domando quante persone effettivamente sono riusciti a far funzionare Joomfish. A giudicare dalle poche risposte che si danno, in sostanza deduco, guasi nessuno. Non so se è umna tattica per vederci incollati su questo forum. Allora se non è così invito i moderatori a fare una guida comprensibile anche ai meno avveduti. Grazie.
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: carlodamo 13 May 2008, 17:00:58
io sto facendo funzionare joomfish perfettamente direi... dimmi di che cosa hai bisogno..

secondo me è facile (qundo ne capisci il funzionamento ;) )

ciao
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: surfbit 13 May 2008, 17:41:50
ciao dpa123  :) meno male che qualcuno chiede anche le guide  :)
Se c'è qualche volontario su joomfish che ha un pò di tempo per scrivere una guida da inserire nel wiki si potrebbe pensare anche ad un premio.
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: carlodamo 13 May 2008, 18:29:54
ciao dpa123  :) meno male che qualcuno chiede anche le guide  :)
Se c'è qualche volontario su joomfish che ha un pò di tempo per scrivere una guida da inserire nel wiki si potrebbe pensare anche ad un premio.
un mojito al joomla beach ? ? ? ? ? ;D
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: dpa123 13 May 2008, 20:12:21
io sto facendo funzionare joomfish perfettamente direi... dimmi di che cosa hai bisogno..

secondo me è facile (qundo ne capisci il funzionamento ;) )

ciao

Salve. Le cose, anche le più semplice, quando non si conosce il funzionamento, diventano difficili.

Per esempio, nel mio sito (http://www.terracina5.altervista.org)
in'alto a destra del topmenu, a seguito dell'installazione di joonfish, è uscito un menù a tendina con le lingue Italiano/Inglese.
La domanda è questa: perchè quando scelgo la lingua Inglese il sito non viene tradotto? Dov'è che sbaglio? Dove devo intervenire per risolvre questo problema. Saluti
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: taolo 13 May 2008, 20:40:31
ciao dpa. le traduzioni le devi fare a mano.
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: surfbit 13 May 2008, 22:17:01
ciao dpa123  :) meno male che qualcuno chiede anche le guide  :)
Se c'è qualche volontario su joomfish che ha un pò di tempo per scrivere una guida da inserire nel wiki si potrebbe pensare anche ad un premio.
un mojito al joomla beach ? ? ? ? ? ;D
per me va bene  :P offre zalexo  ;D

scusate OT
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: = odino = 14 May 2008, 00:19:20
: dpa123 link=topic=43254.msg186016#msg186016
  perchè quando scelgo la lingua Inglese il sito non viene tradotto? Dov'è che sbaglio? Dove devo intervenire per risolvre questo problema. Saluti

Perchè forse il componente serve a gestire un sito multilingua, non a tradurre un sito intero ( se ci fosse roba del genere apprezzabile in giro mi sparo un colpo in testa )


è umna tattica per vederci incollati su questo forum

Siccome l'arroganza va mooolto di moda ultimamente è bene ricordarsi che tutto il lavoro che sta avanti e dietro questo foro è del tutto non retribuito, libero e senza impegno.
Quindi evitiamo di dire fesserie.

invito i moderatori a fare una guida comprensibile anche ai meno avveduti

moderatore non vuol dire schiavo, se lo ricordi
: Re: Mi rivolgo ai moderatori
: dpa123 14 May 2008, 16:28:12
: dpa123 link=topic=43254.msg186016#msg186016
  perchè quando scelgo la lingua Inglese il sito non viene tradotto? Dov'è che sbaglio? Dove devo intervenire per risolvre questo problema. Saluti

Perchè forse il componente serve a gestire un sito multilingua, non a tradurre un sito intero ( se ci fosse roba del genere apprezzabile in giro mi sparo un colpo in testa )


è umna tattica per vederci incollati su questo forum

Siccome l'arroganza va mooolto di moda ultimamente è bene ricordarsi che tutto il lavoro che sta avanti e dietro questo foro è del tutto non retribuito, libero e senza impegno.
Quindi evitiamo di dire fesserie.

invito i moderatori a fare una guida comprensibile anche ai meno avveduti

moderatore non vuol dire schiavo, se lo ricordi

Salve Odino. Forse hai travalicato le mie parole. Lungi da me nel predentere le cose. Al contrario vi ringrazio per il tempo che dedicate al furum. Siamo quì per imparare. Penso che fa parte dello spirito del forum. Daltronte c'è chi si è dedicato una vita a fare certe cose e di conseguenza è più preparato rispetto ad un'altro.
Per esempio ho incotrato, un bravissimo informatico che a casa sua, non è riuscito a sostituire un lampadina fulminata.

Comunque, carissimo Odino, ho risolto il problema. Adesso è tutto a posto. Sono  un "maestro" di Joomfish. Grazie a questo forum che mi ha stimolato a fare ricerche su internet.

Per tutti quelli che hanno difficoltà con jommfish vi segnalo questo
sito. Http://www.lezionionline.net. C'è un tutorial dedicato al programma. E'ben fatto. E' a prova di "cretini"

Salve Odino. Pensiamo alla salute.