Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : spaggio 05 Mar 2009, 17:26:17

: [RISOLTO] Traduzioni Incomplete
: spaggio 05 Mar 2009, 17:26:17
Qualcuno sa dirmi se esiste un modo per impostare una traduzione senza che Joomla la reputi "incompleta" ?

Grazie per l'attenzione.
: Re: Traduzioni Incomplete
: spaggio 05 Mar 2009, 18:12:20
Nessun consiglio?
Non c'è proprio nessuno che sa far funzionare JoomFish? :(
: Re: Traduzioni Incomplete
: spaggio 06 Mar 2009, 16:46:34
Risolto: il problema è che Joom!Fish è programmato male, e necessita della traduzione anche per la data di pubblicazione dell'articolo.

Una più corretta gestione potrebbe prevedere che in assenza della traduzione della data, venga usata quella originale.

Anche perchè ha davvero poco senso tradurre un numero in un'altra lingua.

Ma per il momento questo è quanto: se volete che la traduzione venga segnalata come completa, dovete tradurre tutto ciò in cui è presente qualcosa nel campo "original".