Joomla.it Forum

Componenti per Joomla! => Gestione Forum => : solaria62 09 May 2009, 16:43:18

: file in lingua italiana di Kunena
: solaria62 09 May 2009, 16:43:18

salve, ho installato Kunenan 1.5
ma, non trovo il file in lingua italiana.

dove posso trovarlo?'
grazie.

: Re:file in lingua italiana di Kunena
: ste 09 May 2009, 16:56:26

Ciao, in questo post un utente dice di averlo tradotto
http://forum.joomla.it/index.php/topic,70651.0.html
aspettiamo che carichi il file nei download

: Re:file in lingua italiana di Kunena
: solaria62 09 May 2009, 17:44:13

il file in italiano per la versione 1.09 lho trovato sul sito di kunena ( kunena.com) io cerco il file per kunena 1.5
vorrei sapere, kunena 1.09 è attivabile solo in legacy mode?'
grazie 

: Re:file in lingua italiana di Kunena
: Milcon 09 May 2009, 19:07:18

Ciao, di nativo per la la 1.5 c'è Kunena1.5.1b, che è in versione beta.    :)

: Re:file in lingua italiana di Kunena
: veleno77 10 May 2009, 12:37:05

Allora esiste un file già italiano sul sito di kunena ma è incompleto, infatti io sono partito da quello e lo ho continuato, anzi se c'è qualcuno qui che è iscritto anche sul forum di kunena potrebbe postarlo o segnalarlo, io purtroppo non ho molto tempo, Anche perchè ho tradotto anche tutti i messaggi di installazione mi pare cmq ho tradotto tutte le 1484 stringhe, di cui un 50% era tradotto.

Allora per quanto riguarda kunena 1.5. è ancora in beta, tu sei riuscito ad usarlo tranquillamente?, io mi pare che avevo problemi (mi apparivano tutte le scritte in giapponese).

La 1.0.9 lo testata io su joomla 1.5.10 e funziona solo in legacy. Se è bene usabile tradurrò anche la versione 1.5... o almeno aspetterò che sia stabile

: Re:file in lingua italiana di Kunena
: solaria62 10 May 2009, 21:38:59

si l'ho installato senza problemi e su spazio aruba addirittura.
il problema è il file lingua.. se c'è qualcuno che sa qualcosa lo èposti qui o ci dividiammo il lavoro
grazie ciao

: Re:file in lingua italiana di Kunena
: veleno77 11 May 2009, 16:12:15

mmmm la cosa mi incuriosisce, nel senso che sto per far partire un forum con kunena 1.0.9 in legacy mode, ma se dici che non hai problemi potrei tentare la beta di kunena 1.5, altrimenti asetto la stabile e poi la riaggiorno, peenso he si potrà riaggiornare dalla 1.0.9, alla 1.5 no?

Per i file di lingua, mi spiace, ma attualmente non ho tmpo, a meno che non passo anch'io alla 1.5 e allora per "tornaconto" personale mi adopero

EDIT: guarda che h dato uno sguardo veloce e pare che sia al 95%lo stesso file del 1.0.9, voglio dire che dvrebbero essere solo le prime righe da tradurre, prova a fare un controllo incrociato cn il file kunena.english.php della versione 1.5 ed il mio kunena.italian.php che ho messo in download e vedi