Joomla.it Forum
Componenti per Joomla! => Gestione sito multilingua => : lukeit 06 Nov 2009, 14:03:24
-
ok, ci sono una miriade di post simili, ma non ho trovato nulla di specifico al mio caso.
ho installato virtuemart in inglese, poi i file di lingua italiana, a mano, e funziona tutto.
la domanda è: come faccio a tradurre i contenuti vm in italiano con joomfish?
di solito vado in joomfish/translation/ seleziono i content elements e qui dovrei avere anche i file di virtuemart da tradurre in ita, come di solito si fa con gli articoli joomla, ma virtuemart non risulta proprio.
suggerimenti?
-
Ciao. Io sto provando la soluzione che ho trovato quì...
http://forum.joomla.it/index.php?topic=81342.0 (http://forum.joomla.it/index.php?topic=81342.0)
Speriamo bene! :P
-
Ho già risolto, cercate l'extension (per 1.5) Pacchetto per VM "Content Elements" qui
http://www.vmitalia.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=65&Itemid=58
(naturalmente se avete già installato joomfish, il pacchetto completo)
scaricatela in joomfish/content elments/installa
traducete il tutto e divertitevi.
se volete una lingua in più (VM ha di default eng-ita) dovete cercarla sempre a quell'indirizzo, ci sono pacchetti completi con molte lingue o cercate la singola da qualche parte.
-
Io lo sto provando ma mi sembra che ancora abbia qualche problemuccio, nel senso che ogni tanto si piantano le traduzioni (e lo sto utilizzando con xampp e il mio povero pc che funge da serverino locale!) e devo ricominciarle saltando la sezione...
Faccio ancora un paio di tentativi, poi vi faccio sapere come funziona e se ci sono soluzioni a questi blocchi... ;D
-
sicuro, io sono in locale, quindi le traduzioni dello scheletro virtue mart le ho messe a mano cartella per cartella, senza l'ftp.
mentre riguardo a C. Elements per virtue mart ho usato come descritto sopra.