Post

1

Gestione Form / Re:Help modifica label

« il: 27 Lug 2009, 09:30:44 »

Ciao a tutti,
Avrei bisogno di un'aiuto, mi è stato passato un sito da tradurre in multilingua, il form di richiesta d'informazioni è stato fatto utilizzando ChronoForms ed avrei bisogno di modificare delle label in funzione della lingua scelta, qualcuno sa aiutarmi? come faccio a puntare alle label?

Ad esempio vorrei cambiare le scritte:

Richiesta informazioni
Cognome e nome
Azienda

Come faccio?
Questo è un pezzo della mia pagina..

Ciao Alexx, hai provato a settare il plugin multi language?
Il Plugin va settato in due punti:
- selezioni la form dal form manager poi - sulla sinistra - cerchi il plug multilanguage e lo imposti inserendo nella prima riga "i codici" dei linguaggi supportati dal sito (ad esempio en-GB per l'inglese,fr-FR per il francese,es-ES per lo spagnolo) 
- apri il form e nella scheda plugin attivi il multilanguage

Attenzione però che per ogni linguaggio settato dev'essere installata la lingua corrispondente.

Già fatto... il mio problema è tradurre pr le label, non essendo univoche nel codice come le posso puntare??? I messaggi di errore e notifica variano correttamente in funzione della lingua....

2

Gestione Form / Help modifica label

« il: 17 Lug 2009, 16:44:17 »

Ciao a tutti,
Avrei bisogno di un'aiuto, mi è stato passato un sito da tradurre in multilingua, il form di richiesta d'informazioni è stato fatto utilizzando ChronoForms ed avrei bisogno di modificare delle label in funzione della lingua scelta, qualcuno sa aiutarmi? come faccio a puntare alle label?

Ad esempio vorrei cambiare le scritte:

Richiesta informazioni
Cognome e nome
Azienda

Come faccio?
Questo è un pezzo della mia pagina..

<DIV class=form_item   >
<DIV class="form_element cf_heading" >
<H2 class=cf_text id="" >Richiesta informazioni<hr id="null" /></H2></DIV>
<DIV class=clear >&nbsp;</DIV></DIV>
<DIV class=form_item   >
<DIV class="form_element cf_textbox" ><LABEL class=cf_label >Cognome e nome</LABEL><INPUT class="cf_inputbox required" id=text_5  maxLength=150 size=30 name=text_5 ><A class=tooltiplink onClick="return false;"  ><IMG class=tooltipimg  height=16 src="components/com_chronocontact/css/images/tooltip.png" width=16 border=0 >[/url]
<DIV class=tooltipdiv  >Cognome e nome :: Obbligatorio</DIV></DIV>
<DIV class=clear >&nbsp;</DIV></DIV>
<DIV class=form_item   >
<DIV class="form_element cf_textbox" ><LABEL class=cf_label >Azienda</LABEL><INPUT class="cf_inputbox required" id=text_4  maxLength=150 size=30 name=text_4 ><A class=tooltiplink onClick="return false;"  ><IMG class=tooltipimg  height=16 src="components/com_chronocontact/css/images/tooltip.png" width=16 border=0 >[/url]

Grazie ...