Post

1

Articoli della community / Re:Realizzare siti e-commerce con Tienda

« il: 08 Dic 2010, 12:38:25 »

Salve a tutti, per la traduzione il lavoro continua!
Ho aperto un post sul sito di sviluppo della dioscouri, ecco il link:
http://projects.dioscouri.com/boards/1/topics/318?r=344
registratevi e collaborate tutti!!!

2

Articoli della community / Re:Realizzare siti e-commerce con Tienda

« il: 18 Nov 2010, 20:26:00 »

Tony ti ringrazio comunque per averci provato 
Ho cercato un pò in gro ma di questa traduzione acora niente...
Io ho già tradotto i due file del linguaggio lato sito e lato admin, potresti solo dirmi come fare per completarla? Li traduco io, solo che non riesco a trovare i file che determinano la lingua di alcune cose, tipo il carrello, la flypage della escrizione prodotto... Potresti dirmi i percorsi dei file del linguaggio?
Ancora una volta grazie!!!!

3

Articoli della community / Re:Realizzare siti e-commerce con Tienda

« il: 05 Nov 2010, 21:41:02 »

Grazie tony!!! Sei la mia salvezza, o meglio, la nostra!! Comunque sto già usando la versione 0.56. Attendo con ansia tue notizie Grazie mille anticipatamente per l'aiuto!!

4

Articoli della community / Re:Realizzare siti e-commerce con Tienda

« il: 01 Nov 2010, 12:02:38 »

Ciao al momento non è tradotta, se attendi qualche giorno la traduco io.

Salve, sono nuovo in questo forum, ho deciso di avviare un ecommerce e per farlo tra gli svariati sistemi ho scelto tienda, scartando anche virtuemart. Sto trovando alcune difficoltà con la traduzione, perchè dopo aver tradotto gli interminabili file lato sito e lato amministrazione, mi rirovo ad avere un sito parzialmente tradotto, ad esempio non riesco a capire dov'è il file di linguaggio che regola la flypage dove c'è la descrizione del prodotto, vorrei tradurre anche la scritta "description", ho provato ad analizzare con firebug e mi da il riferimento alla riga del css, ma non credo si debba modificare lì, giusto?
Anche dopo aver modificato l' ini del linguaggio del carrello mi ritrovo nel checkout tutte le descrizioni su imposte e spedizioni in inglese...
Qualcuno può aiutarmi???
Sul sito della discouri dice di utilizzare Translationmanager, qualcuno ha provato?
Tony tu che conosci questo componente, potresti aiutarmi???