Ciao,
grazie per l'interesse e l'aiuto!
Ho risolto a grandi linee il problema, dopo aver ricaricato via ftp tutti i contenuti del pacchetto di joomla 1.5.9, il sito non si vedeva, il problema era dovuto al settaggio dei permessi, sono partito dalla root e ho modificato i permessi come indicatomi dalla guida e dagli utenti che si sono intressati, a parte l'eliminazione di alcune immagini su VM e l'errore 404 su sobi2,shf404, CCnewsleter... Il resto del sito funziona.
Grazie ancora