Ciao a tutti, ciao Stefano
premesso che non conosco il tuo progetto, potresti provare ad ottenere quella tipologia di menu come ti descrivo di seguito.
Ripeto: č solo uno dei modi che mi viene in mente.
Creati tutte le voci di menu. Tutte.
Apri in vista codice la pagina di joomla, via browser.
Joomla genera codice html tipo questo:
<li class="item-101 default current active"><a href="/" title="Home">HOME</a></li>
Quello che a te interessa č la classe associata ad ogni link. tipo:
item-101 default current active
Con l'inspector trova e prendi nota della classe di menu generata da Joomla alla quale vuoi associare il logo.
Nel file template.css ti scrivi il codice.
Saluti