Ma non riesci ad inserire immagini con l'editor?
Ad ogni modo il codice html completo per inserire una immagine è questo:
<img src="images/tua_immagine.jpg" alt="descrizione immagine" title="titolo immagine" width="100" height="100" align="left" hspace="10" vspace="10"/>
Nell'ipotesi di inserire una imamgine che si trova nella cartella images del template, che misura 100X100 pixel, allienata a sinistra con il testo che la avvolge a 10 pixel di distanza dal bordo della foto

Per linkarla basta semplicemente evidenziarla e con l'editor inserire il link. Allora il codice completo sarà:
<a href="#" target="_blank"><img src="images/tua_immagine.jpg" alt="descrizione immagine" title="titolo immagine" width="100" height="100" align="left" hspace="10" vspace="10"/></a>
Il target="_blank" farà aprire il browser in una nuova finestra o scheda. Se si vuole far aprire il link nella stessa pagina basta ometterlo
