Benvenuto nel forum di joomla.it
nelle cartella
language/it-IT
devi trovare il file che fa riferimento alla estensione, un modulo in questo caso e quindi modificarlo utilizzando un editor come notepad++ o simili con win
mentre con linux il normale g-edit