Allora, in 2 parole... tu hai il tuo account come super-administrator... legato alla tua mail e va benissimo. Solo che nella configurazione globale del sito (quella che trovi nel pannello principale di admin) ci inserisci la mail del cliente, così le mail le riceve lui, anche se non è nemmeno registrato al sito.