Che c'entra scusa? Quella è un'estensione, te la installi nel framework, in joomla cioè, indipendentemente poi dall'ambiente in cui joomla stesso è installato.
Certo, in ogni caso l'optimum per joomla è l'ambiente linux.
p.s. non mi dire che il sito è in remoto e sei su hosting win... Nel caso cambia e scegli linux; se invece stai lavorando in locale mi raccomando, quando poi andrai in remoto l'hosting deve essere linux, mi raccomando. Ciao!