Modifica con Firebug

[colof]

Ciao a tutti, sto modifcando il mio sito con uno creato con joomla + virtuemart. Non ho ancora ben chiaro come risalire al file da modificare una volta visto con firbug. Faccio un esempio pratico.
Andando al link       -->  www.lecandeledimanu.eu
quale file devo modificare se voglio modificare nel modulo di login da :
Nome utente dimenticato?   a -->   Recupera utente

Grazie a tutti per la collaborazione

[conti1]

ciao
non hai molte alternative devi fare l'override del modulo login
mod_login il file dovrebbe essere default.php  e lo metti  nella cartella html del template se la cartella html non esiste la crei.
poi modifichi tutto quello che vuoi del tuo login

qui un esempio di come devi fare
http://www.joomla.it/articoli-della-community/788-override-del-template-come-personalizzare-le-pagine-di-joomla.html

[ariess]

se devi semplicemente cambiare la "scritta" te la cavi con molto meno...
apri il file

language/it-IT/it-IT.mod_login.ini

alla riga 14 trovi la dicitura da modificare.