Allora, non sò cosa sia successo.
Funziona di nuovo tutto correttamente.
Per trovare una soluzione, ho attivato in homepage 4 articoli (normalmente c'è n'è solo uno pubblicato in home). Facendo in questo modo mi si è ripristinato tutto. Però non ho mica capito cosa sia successo. Non avevo modificato niente, solo attivato un'articolo in una categoria non in home, e attivato un menù. faccio subito un backup per sicurezza.