La cosa più semplice è andare nella cartella del tuo template > cartella images
e sostituire l'immagine con una realizzata da te con dimesioni uguali a quelle originali.
Se invece vuoi fare modifiche più complesse devi intervenire anche nell'html del template
