l'editor non c'entra, l'uso delle table è deprecato da un decennio almeno, il modo migliore è usare le div e i css con i modelli dell'editor
c'è un tastino che appare di default, in basso sulla destra della serie di icone, meglio usare quello con quello che comporta.