ciao,
innanzitutto crei un nuovo gruppo di utenti in Componenti - Remository - Gestione Gruppi - Aggiungi
qui in Add users to new role metti il nome del gruppo e sotto spunti tutti gli utenti che ne faranno parte.
in gestione contenitori crei un nuovo contenitore, o modifichi uno esistente, e nei pannelli di destra dai i permessi al nuovo gruppo per download, upload, delete o quello che ti serve.
