Per la prima soluzione, trattandosi di codice html, va appunto incollato lato codice. C'è l'apposita funzione nell'editor
Il secondo è un banalissimo modulo che scarichi e installi da estensioni/sfoglia/installa, sempre che ti vada bene il testo scorrevole in fondo alla pagina come nella
demo, o in cima
Se vuoi gestire un sito qualcosa devi imparare per forza