Back to top

Autore Topic: Problemi con sito multilingua [risolto]  (Letto 11439 volte)

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Problemi con sito multilingua [risolto]
« il: 20 Feb 2012, 11:54:29 »
Ciao a tutti,
è la prima volta che mi accingo a creare un sito multilingua con Joomla 1.7 ma sto incontrando non poche difficoltà
Ho seguito il tutorial sul wiki, ma non riesco a trarne vantaggio.
Nel Mainmenu di default ho lasciato una voce Home predefinita e pubblicata su tutte le lingue.
Poi ho creato dei contenuti in lingua italiana e dei contenuti in lingua inglese assegnandoli ciascuno ad una categoria ITA e una categoria ENG.
Ho creato due mainmenu uno per la lingua italiana e l'altro per la lingua inglese, assegnando le voci dei menu, ai rispettivi contenuti in lingua. Ho creato anche le associazioni tra le voci di menu.
Poi ho creato due moduli, di tipo menu e due di tipo lingua. Il plugin language filter è abilitato.
Poi però quando clicco sul modulo stato multilingua dell'admin il msg è il seguente:




Questo sito è impostato come sito multilingua. Mancano una o più Homepage predefinite per le lingue Contenuti pubblicate sebbene il plugin Language Filter sia abilitato O/E uno o più moduli Lingua siano pubblicati


grazie per l'aiuto


« Ultima modifica: 20 Feb 2012, 16:55:00 da vehuel »

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #1 il: 20 Feb 2012, 11:56:05 »
Hai dimenticato di metterci due voci menù separate ed assegnate come home predefinite per ogni lingua.

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #2 il: 20 Feb 2012, 12:15:32 »
vero... dimenticavo di settare su "si" la voce di mainmenu home per ciascuna lingua.
Adesso è comparso il modulo switcher nel frontend, ma il manimenu principale visualizza solo la voce home anzichè tutte le voci del mainmenu


grazie ancora

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #3 il: 20 Feb 2012, 13:15:48 »
Citazione
ma il manimenu principale visualizza solo la voce home anzichè tutte le voci del
mainmenu
Adesso visualizzi solo le voci impostate per la lingua corrente.

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #4 il: 20 Feb 2012, 13:25:50 »
Ma nel mainmenu-ITA, a parte la home che ho impostato su predenfinita per la lingua italiana, ho inserito altre 5 voci di menu italiane che sono impostate sulla lingua italiana, e a cui sono assegnate, tramite la funzione di assegnazione voce menu, le corrispettive voci in lingua inglese.
Il corrispettivo modulo di tipo menu è pubblicato.

Perchè non vengono visualizzate?




Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #5 il: 20 Feb 2012, 14:18:30 »
Citazione
e a cui sono assegnate, tramite la funzione di assegnazione voce menu, le
corrispettive voci in lingua inglese.
Questa non mi è chiara.

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #6 il: 20 Feb 2012, 15:23:25 »
Ad esempio la voce del mainmenu - ITA, "chi siamo", tramite la funzione del pannello di destra, "Associazione a voci di menù", è associata alla voce "who we are" del mainmenu - ENG




Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #7 il: 20 Feb 2012, 15:30:57 »
Ah Ok, verifica se allora hai associato la visualizzazione del modulo menù a tutte le voci ed alla lingua appropiata.

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #8 il: 20 Feb 2012, 15:44:29 »
Si tutto assegnato correttamente, ma niente

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #9 il: 20 Feb 2012, 15:46:42 »
Ci fai uno screenshot del menù in questione? Visto dal lato administrator.

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #10 il: 20 Feb 2012, 16:02:21 »
Certo

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #11 il: 20 Feb 2012, 16:04:16 »
mainmenu - eng

[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #12 il: 20 Feb 2012, 16:09:29 »
E' tutto ok devi visualizzare tutte le voci associate alla lingua e non solo la home come dici, hai provato a cancellare la cache browser e cms? E i moduli associati ai due menù sono pubblicati ed associati alla rispettiva lingua e menù.

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #13 il: 20 Feb 2012, 16:13:22 »
modulo italiano ed inglese delle lingue

[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #14 il: 20 Feb 2012, 16:13:29 »
I due moduli menu

[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]

Offline vehuel

  • Esploratore
  • **
  • Post: 161
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #15 il: 20 Feb 2012, 16:44:49 »
Tutto ok, il problema dipendeva dal template realizzato con il Gantry Framework.
In pratica ho dovuto duplicarlo sia per l'italiano che per l'inglese e a ciascuno assegnargli il modulo mainmenu_lingua corrispondente.  ;)

ciao

Offline tomtomeight

  • Global Moderator
  • Fuori controllo
  • ********
  • Post: 32046
  • Sesso: Maschio
  • Gli automatismi aiutano ma non insegnano nulla.
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua
« Risposta #16 il: 20 Feb 2012, 16:47:47 »
Ok tutto bene quel che finisce bene, adesso se cortesemente metti il risolto editando il titolo del primo messaggio di questo post, grazie

Offline cosimor

  • Esploratore
  • **
  • Post: 125
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua [risolto]
« Risposta #17 il: 14 Ott 2013, 01:07:25 »
Salve.
Credo di avere lo stesso problema. Il multilingua è tutto configurato, però se cambio lingua il menu non viene visualizzato, infatti se vado in gestione template -> template utilizzato -> menu, mi da la possibilità di attivare un solo menu, quindi quello di una sola lingua.
Devo duplicare anche io? E se si, non ho capito cosa e come farlo.
Spero qualcuno possa aiutarmi.
Grazie.

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua [risolto]
« Risposta #18 il: 14 Ott 2013, 01:20:14 »
Salve.
Credo di avere lo stesso problema. Il multilingua è tutto configurato, però se cambio lingua il menu non viene visualizzato, infatti se vado in gestione template -> template utilizzato -> menu, mi da la possibilità di attivare un solo menu, quindi quello di una sola lingua.
Devo duplicare anche io? E se si, non ho capito cosa e come farlo.
Spero qualcuno possa aiutarmi.
Grazie.

Dai ragazzi imparate ad usare il forum,
  • la discussione è chiusa con il risolto
  • se non lo fosse stata, accodamenti per problemi simili distraggono dal focus!!
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline cosimor

  • Esploratore
  • **
  • Post: 125
    • Mostra profilo
Re:Problemi con sito multilingua [risolto]
« Risposta #19 il: 14 Ott 2013, 01:26:12 »
Chiedo perdono.
Pensavo di fare una cosa buona non aprendo un topic simile   ;D .....lezione imparata per la prossima volta  :P

 



Web Design Bolzano Kreatif