Ciao michela grossi,
intanto prova a mettere in configurazione globale su NO le Impostazioni SEO, questo dovrebbe permetterti di navigare normalmente, poi dovresti chiedere al tuo provider di passarti su un server Linux. Sarebbe meglio, anche per future installazioni di estensione esterne che potrebbero avere dei problemi su un server Windows.