VirtueMart 2.0.6 - traduzione scritte in inglese

[matteo.smolizza]

Ciao a tutti,

ho caricato la versione italiana di Virtue Mart, ma alcune scritte rimangono in inglese. Per esempio:VM - Shopping cart
VM - Search in Shop (e anche la parola search, all'interno)VM - Currencies Selector (e anche i nomi delle valute)

Il nome del sito (praticamente vuoto) è www.statvs.eu

Un problema analogo c'è anche su alcune voci di Joomla, per esempio, Login Form...

Ho trovato suggerimento per le precedenti versioni di Joomla (con interventi da fare sulla parte definitoria del codice), ma non ne trovo alcuna sulla versione 2.5

Grazie per ogni indicazione,

Matteo

[mau_develop]

nemmeno nella sezione giusta?

M.

[giusebos]

override lingua

P.S. un titolo come quello che hai messo lascia sottoindendere che tu cerchi/proponi una guida.
Cerchiamo di inserire titoli coerenti con le domande, perchè cosi, almeno per chi le ricerche le effettua, gli si da una possibilità di trovare.

[matteo.smolizza]

scusate per il titolo. ho postato anche una richiesta di informazioni su una guida e da lì la confusione. sono anche un po' fuso per l'ora...
comunque override non risolve il problema... è già impostato correttamente su italiano... cosa altro potrei aver sbagliato???
grazie
Matteo

[giusebos]

Se cambi il titolo di questa discussione, nel primo post, te ne saremmo grati