Il problema è stato [RISOLTO] effettivamente eliminando le voci cestinate e ricreando le voci di menù.
Ora però mi sorge un altro problema simile:
se assegno la visione di un singolo articolo a una voce principale del menu che non ha sottovoci questa mi funziona correttamente e mi "porta" all'articolo relativo,
ma se creo delle sottovoci ad essa mi funziona solo come separatore testuale, aprendomi solo le sottovoci e non andando all'articolo impostato. Io vorrei che mi facesse vedere l'articolo impostato e nella nuova pagina si aprissero ad albero le sottovoci nel menu.
Devo cambiare qualcosa nel funzionamento del mainmenu?