Ciao e benvenuto nel forum.
Credi o non credi joomla su un server win non funziona appieno delle sue funzionalità, dovresti avere il server messo a punto per bene e almeno IIS7, Comunque è al tuo servizio hosting che devi rivolgerti per avere chiarimenti in merito. Nella sezione WIKI del sito joomla.it trovi in dettaglio le richieste minime necessarie per l'ambiente server sia linux sia win.