ciao aldo, il database può chiamarsi come vuoi tu, basta che il nome del database su cui effettivamente si trovano i dati di joomla corrisponda a quello scritto in configuration.php (o viceversa): stessa cosa vale per utente database, password dell'utente database, locazione del database!
