[Risolto] Lingua del formato data Gantry Framework

[rosalba_marotta]

Ciao a tutti,
sono nuova sul forum.


Sto sviluppando un sito con joomla 2.5 utilizzando Gantry Framework.


Ho impostato come lingua di default (sia lato sito, sia lato amministratore) l'italiano, ma il problema è che nell'header del mio sito continuo a vedere la data in lingua inglese: Wednesday 22 August 2012.


Mi potreste dare qualche suggerimento su come risolvere?


Grazie mille.

[giusebos]

risolto così

http://forum.joomla.it/index.php?topic=154714.0

[rosalba_marotta]

Buongiorno giusebos!
Innanzitutto ti ringrazio per aver risposto alla mia richiesta, ma il mio problema è un altro.
In pratica il problema è che non riesco a capire come far stampare la data in italiano.
Le date degli articoli (ad es. data pubblicazione, data creazione, etc.) mi compaiono in italiano, ma la data dell'header no.


Mi potresti aiutare ancora una volta per favore?


Grazie mille e buona giornata.

[giusebos]

molto probabilmente devi ricostruire le stringhe della lingua italiana.....

Puoi usare due strade, la prima, è quella di creare il file in lingua italiana inserendoci le stringhe tradotte......come saprai ogni lingua ha una propria cartella con tutti i file delle varie estesioni: basta copiare il file della lingua inglese, rinominarlo con i suffissi italiani e tradurre le stringhe.

Troppo difficile? Ci sono le guide nel wiki....

Alternativa:

vai in gestione lingua>>override  clicca su nuovo

Adesso sei pronta a tradurre tutto ciò che ti pare (non i contenuti!), leggi le istruzioni alla destra di quella pagina, è facile ed intuitivo.

[rosalba_marotta]

Grazie Giusebos,
proverò la prima strada!
Appena avrò terminato ti farò sapere come è andata.

[rosalba_marotta]

Ciao,


ho provato a tradurre i files di lingua del frawork, ma la data mi compare sempre in inglese....forse non traduco i files adatto oppure non imposto bene il riferimento ai file tradotti?

[xplosion]

se ti riferisci alla data di pubblicazione dei articoli, questo è un bug di gantry ma c'è comunque una soluzione.

intanto puoi fornire un link al sito?

[giusebos]

ora che ricordo, mi pare che manchi l'istruzione della index del template.....basta che copi quella inglese e rinomi i suffissi.

prova a guardare, non vorrei confondermi con un altro template...

[rosalba_marotta]

se ti riferisci alla data di pubblicazione dei articoli, questo è un bug di gantry ma c'è comunque una soluzione.

intanto puoi fornire un link al sito?

Ciao, innanzitutto grazie per la risposta.


La data di pubblicazione degli articoli sono riuscita a tradurla in italiano. La data di cui parlo è quella che viene mostrata nell'header.


Ti allego la schermata per le impostazioni della data con gantry. Dalle impostazioni la data la vedo in italiano, vado a testare su apache locale e la data mi compare in inglese.


Grazie in anticipo per il prezioso aiuto.
P.S. non posso fornire ancora il link del sito perchè non l'ho ancora pubblicato.





[allegato eliminato da un amministratore essendo vecchio più di un anno]

[xplosion]

Una domanda: cosa hai installato di gantry? (tra i pacchetti disponibili da scaricare dal loro sito)

[rosalba_marotta]

1 - rt_gantry-3.2.19.zip (template)


e


2 - gantry_joomla_framework-3.2.19.zip (framework)

[xplosion]

1 - rt_gantry-3.2.19.zip (template)
e
2 - gantry_joomla_framework-3.2.19.zip (framework)

ecco... ero sicuro! questo è sbagliatissimo !
all'inizio si deve installare SOLO il pacchetto BUNDLE che contiene qualcos'altro in piu, ulteriormente si aggiorna con il solo framework...
 

[rosalba_marotta]

Grazie mille explosion. Per cui avrei dovuto installare solo il primo pacchetto è giusto?
Non è da molto tempo che uso joomla per cui perdona le mie mancanze!


Mi potresti spiegare perchè è sbagliato installare entrambi i pacchetti?
Grazie!

[xplosion]

Mi potresti spiegare perchè è sbagliato installare entrambi i pacchetti?

Sbagliato nel senso che... entrambi pacchetti non contengono tutto cio che è nel bundle. Il package bundle oltre al template e al framework contiene anche alcuni plugin, plugin che sono molto importanti per il coretto funzionamento di un sito gantry-based. Se non ricordo male non e la prima volta che la mancanza di installazione del bundle ha causato dei problemi ai altri utenti, proprio su questo forum.
Di conseguenza, ti consiglio di disinstallare tutti e due e installare solo il bundle.

[rosalba_marotta]

Perfetto explosion!
Ho disinstallato tutto ciò che avevo installato precedentemente, installato il pacchetto bundle e la data compare in italiano!
Grazie mille davvero!

[xplosion]

Sono contento!
Aggiungi adesso un bel [RISOLTO] in cima al topic per concludere in bellezza