Probabilmente il read more a cui fai riferimento è contenuto o nei file lingua del modulo utilizzato dal template (commerciale) che stai utilizzando oppure affogato nel codice del modulo stesso.
Dato che per regolamento in questo forum non trattiamo estensioni commerciali se tu non riuscissi a localizzarlo nelle posizioni che ti ho descritto ti consiglierei di chiedere direttamente al supporto degli sviluppatori del tremplate, supporto, che oltretutto, stai pagando profumatamente.
