Ho iniziato a costruire in locale un nuovo sito con il Template Arleqeens e dopo aver fatto alcune modìfiche allo sfondo utilizzando Background styler mi è apparso questo problema: i campi dove si inseriscono i dati di login fuoriescono dal modulo creando un effetto veramente brutto. La cosa strana è che il problema non si è verificato immediatamente e solo con Firefox; se uso chrome va tutto bene. Non ho ancora provato con Internet explorer in quanto lavoro con linux e non posso pensare di mandare avanti il lavoro con un Template che non mi garantisce una corretta visualizzazione.
Grazie a tutti per la risposta.