controlla fra le impostazioni, c'è un opzione per fare creare o ricreare le miniature.
Questa opzione impedisce di ricreare le miniature ogni volta che si fa una query, quindi prima di caricare le immagini conviene disabilitarla. Non ricordo bene, ma se non sbaglio è anche possibile ricreare le miniature cliccando su rigenera miniatura nella pagina con la lista delle immagini.
Phocagallery è un grande componente, ma devi studiartelo un pò per farlo funzionare a dovere. Su youtube troverai molti video tutorial del produttore.
