Dunque, come avrai visto se hai provato a creare una nuova voce di menu, ne esistono diversi tipi.. Puoi creare una voce che linka un componente, un modulo, una pagina esterna, un contenuto statico, il contenuto di una sezione o categoria.. La tipologia la scegli al momento della creazione, quindi quelle già esistenti non puoi cambiarle.. Però puoi effettuare alcune modifiche.. Ti faccio l'esempio con "Licenza joomla".. Questa è una voce di menu che linka un contenuto statico.. Lo trovi andando su "Gestione contenuti statici".. Lo apri, lo modifichi a tuo piacimento, poi se vuoi puoi tornare al main menu e cambiare il titolo della voce che lo linka..