a tč credo che serva solo il css... ma se non ho capito male č un template acquistato...
Verifica le impostazioni del tuo modulo menu che hai creato in gestione moduli, verifica posizione, verifica il suffisso classe CSS del modulo, magari c'č da inserire un suffisso.. esempio_menu
Altrimenti ascolta il consiglio di giovi, č la soluzione migliore ed indolore..;-)
Io spesso uso il modulo maxximenuck...
Ultima info, se č il template commerciale, al 99% ti avranno fornito nel pacchetto i moduli necessari un pdf con la mini guida e anche una quickstart, molto utile per chi č come mč alle prime armi.. e prediligge un template bello e pronto ma solo da modificare.
Cmq il primo vā nel file index del menu ed il secondo nel css del menu.