ciao, su wp probabilmente non sono attivi i filtri di sicurezza sul codice inserito nell'editor. Questo vuol dire che se un utente ospite avesse la possibilità di modificare il codice potrebbe inserirci qualunque porcheria. Joomla ed il suo editor filtrano determinati tag tra cui l'iframe per evitare questo fenomeno (infatti la scritta powered by non si trova nell'iframe ma in un classico div, per questo viene comunque mostrata).
Puoi inserire comodamente i video di dailimotion, vimeo, youtube ecc... con allvideo, un pratico plugin per joomla che ti consente di inserire video da molte fonti senza dover copiare alcun codice, semplicemente inserendo l'id o l'url del video in appositi tag. E' un po quello che avviene con gli shortcode in wordpress. Spero che questo esempio sia abbastanza chiarificante dal momento che provieni da quell'ambiente.
Se non desideri utilizzare alcun plugin esterno puoi disattivare i filtri di Joomla! o di tinymce (l'editor) seguendo una delle numerose guide a riguardo che potrai trovare anche qui su joomla.it
Per il resto spero che ti stia trovando bene anche con Joomla!
