Back to top

Autore Topic: Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco  (Letto 2845 volte)

Offline webdeveloper81

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 9
    • Mostra profilo
Buongiorno,
ho da poco installato in locale la versione Joomla 3.2 cercando di predisporre il mio sito web fin dall'inizio al multilingua visto che mi servirà in futuro.
Ho installato le lingue:
italiano
inglese
francese
russo
tedesco
spagnolo


Sulle ultime due ho qualche problema: in particolare non riesco a visualizzare la lingua tedesca anche se da gestione estensioni il language pack tedesco è correttamente installato ed abilitato (nelle 3 voci - admin, sito, pacchetto lingua). Inoltre se disabilito la lingua spagnola (sempre nelle 3 voci pulendo anche la cache) non scompare tra le lingue selezionabili dal lato sito (per non visualizzarla devo completamente disinstallarla).
Oltretutto dopo aver installato e disinstallato varie volte le lingue spagnola e tedesca non posso neanche più installarle direttamente dal back end come amministratore, ma devo scaricarle ed installarle come file compresso.
Qualcuno può aiutarmi?
C'è un limite alle lingue utilizzabili su un sito x gestire il multilingua?




P.S. Provando a forzare la lingua tedesca (che non riesco a visualizzare dal lato front end) come lingua principale ottengo questo errore:


Notice: Undefined index: de-DE in C:\xampp\htdocs\hotel\plugins\system\languagefilter\languagefilter.php on line 61Notice: Trying to get property of non-object in C:\xampp\htdocs\hotel\plugins\system\languagefilter\languagefilter.php on line 61


ed ovvviamente il contenuto non viene tradotto (stiamo parlando dei contenuti di base dell'installazione di Joomla).


Attendo un aiuto da chi può supportarmi e ringrazio in anticipo!




Alessio

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #1 il: 06 Dic 2013, 16:00:49 »
dovresti provare ad installare nuovamente joomla 3.2 con i dati di esempio ed il multilingua attivato, avresti tutta la configurazione perfettamente funzionante e ti dovresti concentrare solo su i tuoi contenuti....
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline ianclo

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #2 il: 15 Gen 2014, 11:39:40 »
Ho lo stesso problema, sto realizzando un sito in joomla 3.2, e avrei bisogno di gestire il multilingua con 3 lingue:
  • italiano
  • inglese
  • tedesco
Nel selettore lingua mi esce sia l'italiano che l'inglese, ma il tedesco no, nonostante ho eseguito le stesse procedure per le 3 lingue.
Siete riusciti a risolvere?

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #3 il: 15 Gen 2014, 12:15:04 »
ha seguito perfettamente questa guida:
http://www.joomla.it/mediawiki/index.php/Joomla!_2.5:Gestione_multilingua

Ho realizzato ieri uyn sito multilingua seguendo passo passo questa guida per controllare se venisse fuori qualche problema.
Funziona in modo perfetto, seguila anche tu.
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline ianclo

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #4 il: 15 Gen 2014, 12:20:21 »
Ho seguito la stessa guida e in effetti per la lingua inglese funziona tutto, il problema è il tedesco che non mi appare nel selettore del multilingua.

Offline giusebos

  • Fuori controllo
  • *
  • Post: 21748
  • Sesso: Maschio
  • Giuseppe Serbelloni Mazzanti Viendalmare
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #5 il: 15 Gen 2014, 12:48:44 »
prova a scrivere qui passo passo le operazioni fatte per aggiungere il tedesco...
su www.icagenda.it guide e tutorial con esempi di chronoforms e chronoconnectivity

Offline ianclo

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 4
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #6 il: 15 Gen 2014, 12:53:08 »
  • Ho installato la lingua tedesca
  • Ho creato una nuova voce in Lingue Contenuti
  • Ho creato un nuovo menu, con una nuova home predefinita in lingua German
Tra l'altro per fare una prova, ho anche provato ad aggiungere la lingua francese che funziona, il problema è solo la lingua tedesca.

Offline med78

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 2
    • Mostra profilo
Re:Problemi gestione multilingua Joomla 3.2 - spagnolo e tedesco
« Risposta #7 il: 07 Lug 2014, 15:02:40 »
ciao ho capito dove sta il problema quando si istalla una lingua vedi i tag lingua es per il russo e' ru-Ru nome russian
usa queste info altrimenti non funziona io avevo il solito problema con il russo non lo visualizzava il modulo .
ciao

 



Web Design Bolzano Kreatif