Forse mi manca qualche passaggio.
Per creare un sottodominio, sono andato in directadmin e ho cliccato su crea sottodominio.
e poi ho caricato tutto.
questo percorso della root è semplicemente quello del file configuration.php del dominio normale e penso che basti modificare qualche parola per dare il percorso giusto al sottodominio.
e cmq no non ho usato un file path.php