nel file template.css riga 161 aggiungi l'istruzione padding-left
#content76 {
width: 76%;
float: left;
padding-top: 20px;
margin: 10px 20px;
padding-left: 8px;
}
Attenzione il valore 8px è il massimo per "staccare" dalla parte di sinistra, se metti dei valori più alti, si sballa xchè c'è il valore di larghezza width al 76%. Quindi se vuoi, puoi abbassare il valore di width es. al 70% e contemporaneamente alzare il valore di padding-left per staccare dalla parte sinistra.
Spero di essere stato chiaro