L'editor di Joomla di default non permette di inserire iframe, script o applet.
Per permetterti di usare il tag script devi cliccare su Estensioni > Gestione Plugin > Editor - TinyMCE. A quella pagina troverai un campo chiamato "Elementi proibiti", togli "script" da lì e, dopo aver salvato, avrai la possibilità di usare il tag script nell'editor.