Traduzione del modulo Bt login v 2.5.4

[Kinesistech]

Vi proponiamo la traduzione in italiano del modulo Bt login versione 2.5.4. Si tratta di una sostituzione del normale modulo di login di joomla che aggiunge la possibilità di eventi mouse over. Il file corrisponde al modulo già localizzato, vi basta installarlo direttamente.

Autore: Kinesistech

Sito dello sviluppatore: Bowthemes

Link alla scheda di download della traduzione:

[EDIT] link rimosso in quanto il file è obsoleto

Link alla video guida: http://www.joomla.it/video-guide/7235-guida-al-modulo-btlogin.html

[barone76]

Salve volevo segnalare dei problemi con il modulo BTlogin nel mio sito per esempio il codice captcha non è visibile e se si usano i link per resettare la pass ho registrarsi compare il messaggio di errore  qualcuno può aiutarmi.

[$Red]

ciao, grazie mille della traduzione, vorrei segnalare che penso ci sia un errore, cioè le voci password e username dimanticato sono stati tradotti entrambi con password dimenticata

Codice: [Seleziona]

FORGOT_YOUR_PASSWORD="Password dimenticata?"
FORGOT_YOUR_USERNAME="Password dimenticata?"
BT_FORGOT_YOUR_PASSWORD="Password dimenticata?"
BT_FORGOT_YOUR_USERNAME="Password dimenticata?"
io ho modificato forgot your username da Password dimenticata? a Username dimenticato? ed ora lo visualizzo correttamente grazie 

[nettuno75]

Dopo la registrazione è possibile indirizzare gli utenti in un articolo?

[giusebos]

Dopo la registrazione è possibile indirizzare gli utenti in un articolo?

Certo, ma cosa centra la tua domanda con la questione di questo post?

Se ti accodi a discussioni con argomenti completamente diversi nessuno ti risponderà, per questo qui diciamo 1 post una domanda!

Vabbè ormai hai posto la domanda, e ti rispondo anche se questa risposta aiutera solo te:

guarda dentro le impostazioni del modulo login, troveri una casella dove inserire il link della pagina che desideri indirizzare dopo il login.

[nettuno75]

Certo, ma cosa centra la tua domanda con la questione di questo post?

Se ti accodi a discussioni con argomenti completamente diversi nessuno ti risponderà, perquesto qui diciamo 1 post una domanda!

Vabbè ormai hai posto la domanda, e ti rispondo anche se questa risposta aiutera solo te:

guarda dentro le impostazioni del modulo login, troveri una casella dove inserire il link della pagina che desideri indirizzare dopo il login.

Perche nella home c'è scritto "discutiamo l'articolo quì".
In merito avrei un problema, posso continuare qui oppure devo aprire una nuova discussione?
Grazie

[giusebos]

devi aprire una nuova discussione, a meno che tu non voglia scrivere qualcosa sull'oggetto di questa:
Traduzione del modulo Bt login v 2.5.4

 

[pinop81]

ciao, grazie mille della traduzione, vorrei segnalare che penso ci sia un errore, cioè le voci password e username dimanticato sono stati tradotti entrambi con password dimenticata

Codice: [Seleziona]

FORGOT_YOUR_PASSWORD="Password dimenticata?"
FORGOT_YOUR_USERNAME="Password dimenticata?"
BT_FORGOT_YOUR_PASSWORD="Password dimenticata?"
BT_FORGOT_YOUR_USERNAME="Password dimenticata?"
io ho modificato forgot your username da Password dimenticata? a Username dimenticato? ed ora lo visualizzo correttamente grazie 

Ciao,
 mi puoi dire dove posso fare questa modifica??
 Non riesco a trovare il codice da cambiare...

Grazie infinite!

[$Red]

ciao pinop81 benvenuto sul forum, la modifica la devi fare sul file it-IT.mod_bt_login che si trova nella cartella language di joomla

[pinop81]

ciao pinop81 benvenuto sul forum, la modifica la devi fare sul file it-IT.mod_bt_login che si trova nella cartella language di joomla

Grazie infinite $Red.
Ultima domanda poi non disturbo più
Questa riga non va cambiata?

BT_FORGOT_YOUR_USERNAME="Password dimenticata?"

Ciao e grazie ancora..

[$Red]

si deve essere

BT_FORGOT_YOUR_USERNAME="Nome Utente dimenticato?"

o recupera nome utente, o come lo preferisci, è per il recupero del nome utente e non della password come invece è stato tradotto

[pinop81]

si deve essere  o recupera nome utente, o come lo preferisci, è per il recupero del nome utente e non della password come invece è stato tradotto

Grazie tutto perfetto!! 
Sei stato gentilissimo....

Approfitto ancora della tua bontà per chiederti come si può modificare la pagina a cui punta il link di registrazione del modulo.
In pratica io sto usando il modulo per l'accesso ad un e-commerce gestito tramite virtuemart.
Preferire che la pagina di registrazione al sito non fosse però quella solita di joomla, ma quella più completa che espone virtuemart. Mi potresti indicare dov'è il punto da cambiare, così da puntare alla pagina di registrazione di virtuemart??

Grazie ancora..

[ste]

Ciao Kinesistech,
a seguito dell'aggiornamento di Joomla.it a Joomla 3, il file non è stato riportato nella nuova area download della community in quanto traduceva una vecchia versione dell’estensione.
Se con l'occasione vuoi aggiornare il file all'ultima versione, ti invito ad inviarlo nella nuova area download della community
http://www.joomla.it/download-della-community.html
Grazie per l'aiuto

[gioxd]

Salve, riapro questo tread vecchissimo perché oggi ho scaricato il modulo BT Social login e ho avuto lo stesso problema con la traduzione. Dato che non ho trovato il file in rete ho provveduto a tradurlo io e lo allego. Il file va decompresso e trasferito via FTP su /language/it-IT.


Spero sia utile a qualcuno.


Scusate di nuovo se ho riaperto la discussione.

[ste]

Ciao gioxd,
grazie per aver condiviso la traduzione
L'ho inserita nei file della community
http://www.joomla.it/download-della-community/download/4-file-lingua-di-estensioni/100-bt-login-file-lingua-italiano.html

[ste]

Salve, riapro questo tread vecchissimo perché oggi ho scaricato il modulo BT Social login e ho avuto lo stesso problema con la traduzione. Dato che non ho trovato il file in rete ho provveduto a tradurlo io e lo allego. Il file va decompresso e trasferito via FTP su /language/it-IT.

Il file di cui parli è BT Social login (a pagamento), mentre questo post parla di Bt Login. Ho visto comunque che il tuo file può essere utilizzato anche per il BT Login, l'ho quindi rinominato.

[gioxd]

Si, perdonami, non l'ho specificato che il file va bene in entrambi le versioni. Grazie!