xche le bandierine sono per cambiare lingua ma se tu non hai i menu fatti giusti il problema resta se cliccando la voce incriminata non vedi piu il menu vuol dire che il menu non è visibile quando e cliccata , come se avessi cliccato la bandierina it .
controlla i due menu quello it e quello en che siano configurati giusti e visibili nelle due lingue.
in alternativa prova e rifare i menu togliendo il multilingua
