Autore Topic: vorrei dare il mio modesto contributo  (Letto 5039 volte)

Offline kikko81

  • Esploratore
  • **
  • Post: 138
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • kikko
vorrei dare il mio modesto contributo
« il: 16 Gen 2006, 09:59:02 »
ciao a tutti, mi piacerebbe dare il mio contributo allo sviluppo di questa fantastica risorsa che joomla.....inserendomi in un gruppo in via di  sviluppo come il vostro....oltretutto in linea con quelli che sono i miei principi...."il sapere di quanti vogliano imparare e sanno ascoltare"

ho gi realizzato un mio sito web visibile qui http://82.115.169.14/kikko
e ne sto realizzando anche un altro per l'azienda in cui attualmente lavoro part-time
il resto del tempo lo dedico allo studio, faccio l'universit in Bicocca

al momento non mi viene in mente nulla di particolare da dire, ma seriamente sono e resto a disposizione del team di joomla.it per qualsiasi chiarimento o domanda abbiate da farmi.....
Come si fa una firma???? :-)))

Offline ste

  • Instancabile
  • ******
  • Post: 8774
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: vorrei dare il mio modesto contributo
« Risposta #1 il: 16 Gen 2006, 10:08:27 »
Benvenuto nel TTI!
Ti ho dato i permessi per accedere al Forum del TTI dove discutiamo tutte le traduzioni necessarie:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=17&expv=0&board=2.0

Qui trovi alcune indicazioni su cosa fare:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=17&expv=0&topic=5.0
TTI - Team Traduzione Italiano di Joomla.it - Guide su Joomla

Offline kikko81

  • Esploratore
  • **
  • Post: 138
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • kikko
Re: vorrei dare il mio modesto contributo
« Risposta #2 il: 16 Gen 2006, 10:09:24 »
Ti ringrazio sei stato velocissimo a rispondermi
Adesso d un'occhiata ai link..
Ciao Federico
Come si fa una firma???? :-)))

Offline ste

  • Instancabile
  • ******
  • Post: 8774
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: vorrei dare il mio modesto contributo
« Risposta #3 il: 16 Gen 2006, 10:17:46 »
Kikko, ci sarebbe particolarmente bisogno di tradurre la guida alla creazone di moduli e componenti per Joomla. Questo il post:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=58&topic=994.0
Viste le nmerose richieste, ti va di iniziare da questo?
Se s, rispondi al post che ti ho segnalato, grazie
TTI - Team Traduzione Italiano di Joomla.it - Guide su Joomla

Offline LucaZone

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1311
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • LucaZone.net
Re: vorrei dare il mio modesto contributo
« Risposta #4 il: 16 Gen 2006, 11:49:23 »
Kikko, ci sarebbe particolarmente bisogno di tradurre la guida alla creazone di moduli e componenti per Joomla. Questo il post:
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=58&topic=994.0
Viste le nmerose richieste, ti va di iniziare da questo?
Se s, rispondi al post che ti ho segnalato, grazie

Ciao, Ste, ho iniziato io a tradurre queste guide, non ho ancora scritto qua, nel forum TTI, che avevo iniziato a tradurle

Fino adesso ho tradotto: 1. Basic Templating and Site Design 

Se qualcuno vuole collaborare alla traduzione ben venga, cosi ci dividiamo il lavoro

Ciao
« Ultima modifica: 16 Gen 2006, 12:08:24 da LucaZone »

Offline kikko81

  • Esploratore
  • **
  • Post: 138
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • kikko
Re: vorrei dare il mio modesto contributo
« Risposta #5 il: 16 Gen 2006, 12:12:48 »
Ok LucaZone ci diamo una mano e sicuramente finiamo prima e facciamo un ottimo lavoro che ne pensi???
E poi tradurre dall'inglese all'italiano guide e manuali un ottimo esercizio per imparare anche no???

IQuesto forum visibile a tutti??? Vorrei darvi il mio contatto msn ma non vorrei che venisse visualizzato da tutti capite no?
Come si fa una firma???? :-)))

Offline LucaZone

  • Abituale
  • ****
  • Post: 1311
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
    • LucaZone.net
Re: vorrei dare il mio modesto contributo
« Risposta #6 il: 16 Gen 2006, 13:55:25 »
Ok LucaZone ci diamo una mano e sicuramente finiamo prima e facciamo un ottimo lavoro che ne pensi???
E poi tradurre dall'inglese all'italiano guide e manuali un ottimo esercizio per imparare anche no???

IQuesto forum visibile a tutti??? Vorrei darvi il mio contatto msn ma non vorrei che venisse visualizzato da tutti capite no?

Ok, sono disponibile

lavorando in piu persone, si fa un bel lavoro e si finisce prima,
N' parliamo nel forum riservato al TTI
Cosi ci impostiamo bene il lavoro da fare
http://www.joomla.it/index.php?option=com_smf&Itemid=58&topic=994.0
Ciao, ci sentiamo li, cosi ci lasciamo i contatti MSN
« Ultima modifica: 16 Gen 2006, 14:20:31 da LucaZone »

 

Host

Torna su