Sezione disponibilità sparita

[thor486]

L'altro giorno ho provato a modificare la frase per indicare quando un oggetto non è più disponibile, dopo aver salvato mi è sparita del tutto la sezione disponibilità. Cioè appare solo la scritta disponibilità senza alcuna scritta sotto, anche quando l'oggetto è disponibile...ho provato in tutti i modi ma non c'è verso di farla tornare...come potrei fare?
Un esempio:

http://www.ekipple.com/Telefonia/Cellulari-Samsung/Samsung-U700-Import-Special-Edition-con-microSD-512MB.html