Back to top

Autore Topic: JoomFish+ VirtueMart:Traduzione Catalogo Prodotti  (Letto 2379 volte)

Offline ubaldomolinari

  • Nuovo arrivato
  • *
  • Post: 1
    • Mostra profilo
JoomFish+ VirtueMart:Traduzione Catalogo Prodotti
« il: 19 Ott 2007, 10:00:26 »
Ho inserito in VirtueMart circa 100 articoli. Circa la metà sono clonati nel senso che differiscono tra di loro solo per l'immagine. Il sito supporta 5 lingue.
Attualmente per la traduzione sono costretto a tradurre ad un ad uno tutti gli articoli, anche quelli clonati.

  • Esiste un modo "clone" per assegnare la stessa traduzione ad articoli differenti?
    Esiste un'alternativa a questo tipo di traduzione, come posso velocizzare?


Grazie

Offline Dory80

  • Appassionato
  • ***
  • Post: 280
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re: JoomFish+ VirtueMart:Traduzione Catalogo Prodotti
« Risposta #1 il: 19 Ott 2007, 14:46:02 »
Ho inserito in VirtueMart circa 100 articoli. Circa la metà sono clonati nel senso che differiscono tra di loro solo per l'immagine. Il sito supporta 5 lingue.
Attualmente per la traduzione sono costretto a tradurre ad un ad uno tutti gli articoli, anche quelli clonati.

  • Esiste un modo "clone" per assegnare la stessa traduzione ad articoli differenti?
    Esiste un'alternativa a questo tipo di traduzione, come posso velocizzare?


Grazie
Più che un sondaggio dovevi aprire un post con il tuo problema  ??? che poi se ti fai una ricerca nel sito sarebbe meglio ;)
Il futuro appartiene a chi crede alla bellezza dei propri sogni

 



Web Design Bolzano Kreatif