Andate in gestione template, cliccate su Redevo.
Nella pagina che si apre a destra trovate i parametri. Dove dice logo style mettete "immagine".
Nella stessa pagina in alto trovate "Mod. CSS", cliccate e si apre un'altra pagina. Ora dovete modificare il CSS interessato (se avete scelto lo sfondo blu dovrete modificare blue.css).
Le prime righe sono queste:
/* CSS Document */
#bg{
background:#054b6e url(../images/blue/bg_main.jpg) center top no-repeat;
}
a#sitename1{
background:url(../images/blue/logo_joomla.gif) top left no-repeat;
Sostituite il logo di joomla con l'immagine che volete. Chiaramente dovete caricarla nella stessa cartella indicata.
Spero di essere stato chiaro.