cambio di url indesiderato [RISOLTO]

[peppe02]

Ciao a tutti, prima di tutto bune feste e buon anno,  ho un problema di url con le impostazioni seo, il menu e la categoria. In breve: gestisco un sito di eventi,

• ho creato una categoria "2012-2013", alias "2012-2013" nella quale ho creato una serie di eventi, ognuno è un articolo.
• Quindi ho creato una voce del menu "2012-2013"  alias "2012-2013" (forse ho sbagliato a usare lo stesso alias?).

Fatto sta che il link del menù è giusto www.nomesito.it/2012-2013.html e mi crea la pagina blog della categoria.
Il problema invece si genera con i singoli articoli, infatti dalla pagina blog della categoria sia il link dei titoli che i link "leggi tutto…" creano un percorso /2012-2014/nome-evento.html
Ovvero 2012-2013 diventa 2012-2014, come se joomla aggiungesse un numero in progressione per un contenuto duplicato. Infatti se nella barra dell'indirizzo scrivo l'url 2012-2013/nome-evento.html l'url funziona.
Ho provato a cambiare l'alias del menu da "2012-2013" a "stagione-2012-2013", lasciando invece l'alias della categoria "2012-2013", nulla da fare, il risultato è /stagione-2012-2014/nome-evento.html
Non so dove sbattere la testa, come e dove si genera 2014
Qualcuno sa aiutarmi?
grazie in anticipo.

NB con htaccess riesco a risolvere il problema degli url, ma non quello dei link

[peppe02]

Aggiungo che più cerco di capire più mi rendo conto di non capire, infatti se cambio l'alias della voce di menù o della categoria per esempio da "stagione-2012-2013" a "2012-2013-stagione", i link degli articoli nella pagina blog categoria non si aggiornano, né il link dal titolo che il link "leggi tutto…", come se al momento della creazione fosse stato creato il link e cambiando l'alias non si aggiorna, oppure come se per formare l'url joomla non utilizzasse l'alias ma il nome effettivo della categoria, ad esempio
www.nomesito.it/nome-categoria/articolo.html e non www.nomesito.it/alias-categoria/articolo.html, e nel fare ciò il nome della categoria diventa sempre da "stagione-2012-2013" a "stagione-2012-2014". Ma questo solo per il link, infatti con questo link viene una index con i contenuti dell'articolo, mentre l'articolo viene mostrato correttamente solo con l'url www.nomesito.it/alias-categoria/articolo.html
Per me è veramente un mistero!

[peppe02]

Mi scuso con tutti coloro hanno letto il post, l'errore non dipendeva da joomla ma dal mio disordine:
infatti in fase di progettazione del sito ho creato un menu nel qual per errore ho inserito la voce errata stagione 2012-2014. Quindi quando ho poi creato il menù che attualmente utilizzo come navigazione principale ho creato la voce di menu corretta 2012-2013 che tuttavia puntava alla stessa categoria blog. Joomla probabilmente con il giusto obiettivo di non creare contenuti duplicati ha continuato ad usare il primo alias che avevo creato con il mio errore di digitazione.
Per correggere il problema ho eliminato la prima voce di menù, quella errata, e tutto è tornato alla normalità.
Aggiungo per dovere di cronaca che per correggere link errati sparsi ormai nella rete e su motori di ricerca ho incaricato htaccess di redirezionare 2012-2014 su 2012-2013