Anch'io uso Rsformpro che trovo favoloso.
Per quanto riguarda la scritta "this is ...", non mi son posto tanto il problema perché con 19 euro ho acquistato la licenza. Costa così poco e risolve migliaia di problemi.
Considera che Rsform ti rilascia un seriale univoco, che va inserito nel componente, e la licenza è collegata al sito, per cui immagino che ci sia, sul server di Rsjoomla, un DB interrogato di volta in volta quando i form dal sito vengono utilizzati (io avrei fatto così per tutelarmi).
Per quanto riguarda il css, io non ho avuto problemi, puoi vederne il risultato su:
http://www.pensieroliquido.com/index.php?option=com_rsform&Itemid=55Magari facendo questa verifica, se vedi anche il mio form "rotto" nella grafica, vuol dire che il problema non è su tutti i browser e a questo punto abbiamo qualche indizio in più per capire il problema.