Sotto suggerimento del forum di Helloweb ho risolto copiando il contenuto del file CONFIGURATION.PHP e ricopiandolo in un nuovo file testo, rinominato poi alla stessa maniera.
Praticamente la tabulazione del testo all'interno del file era completamente errata, ovvero il file si presentava come un "tuttuno" senza andare a capo dopo ogni riga di comando.
Nel nuovo file grazie ad un semplice copia/incolla ho rimesso tutto a posto.
Grazie di tutto !