è un bug di JFusion molto probabilmente.
Questo bug si viene a verificare qualora tu all'atto dell'installazione del Bridge, hai un utente admin uguale (nel nick che è poi la chiave primaria) nei due database.
Questo nell'atto della sincronizzazione (che avviene quindi anche alla registrazione di un nuovo utente) va a creare una "rescrizione" dei dati nella tabella hsers di joomla che ti rende appunto impossibile accedere.
Un BackUp del dati potrebbe "dico potrebbe" salvarti
Dico così perché stavo lavorando ad una soluzione di questo problema ma poi non ho avuto modo di verificare.
Se il problema persiste, e fosse questo, prova a cambiare il nome utente dell'administrator di Joomla e quindi a registrare un utente dal pannello stesso per ottenere una risincronizzazione.
Dovrebbe risolvere il tuo problema.