Se l'immagine principale è in background, come mi sembra, si può fare come hai detto inserendo le modifiche nel template senza mappare.
Occhio in quella zona c'è un link forse rimasto a metà.
Forse il luogo di questa discussione sarebbe più opportuno nella sezione dei template.
