ciao.
puoi provare ad indicare al sistema un css diverso a seconda del browser che viene utilizzato (formattazione condizionale),
es.:
<link href="../css/template_css.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<!--[if IE 8]>
<link href="../css/ie8_template_css.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<![endif]-->
ed editare il secondo css a seconda della visualizzazione su iexplorer.