i misteri di bill...
deciso a sistemare la visualizzazione in IE, dopo aver controllato che tutto fosse in ordine, ho provato a riscrivere gli articoli che venivano caricati dal modulo in questione sotto forma di tabelle e non div... cambiato il primo... magia... tutti gli altri si son sistemati! Ho provato a rispristinarlo con i div e... tutto OK (beh, quasi tutto, due righette sul css le ho dovuto aggiungere...)! bho!
Quindi, infine, sto maledetto modulo non mi funziona solo con chrome...